Please Touch Me。

東京都府中市にあるカウンセリングルーム。パニック障害を薬に頼らず発作に怯えることなく完治への秘訣を伝える、パニック障害【完治】専門カウンセラーのブログです。

【インフォメーション】

パニック障害【完治】専門カウンセラーの三木ヒロシです。


今日は、とある詩をご紹介しようと思います。


私三木が、この詩と出会ったのは、
今から約2年ほど前です。


本当の意味での温かさ、ゆくもり、
安心というのを教えられた気がしました。


まずはどうぞ、お読みください

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓


「 わたしにふれてください Please Touch Me 」

Phyllis K. Davis 訳;三砂ちづる


もしわたしがあなたの赤ちゃんなら

どうぞ わたしにふれてください


今までわたしが知らなかったやさしさを

あなたからもらいたい


おふろにいれてください

おむつを替えてください

おっぱいをください

きゅうとだきしめてください

ほおにキスしてください

わたしの体をあたためてください


あなたのやさしさとあなたのくれる快楽が

わたしに安心と愛を伝えてくれるのです


もしわたしがあなたのこどもなら

どうぞ、わたしにふれてください


いやがるかもしれないし、拒否するかもしれないけれど、

何度もそうしてください

わたしがどうしていやがるのかわかってほしいから


おやすみなさい、だきしめるあなたの腕が

わたしの夜を甘くしてくれる


昼間にみせてくれるあなたのやさしさが

あなたの感じる真実を伝えてくれる


もし、わたしがあなたの思春期のこどもなら

どうぞ、わたしにふれてください


もう大きくなったんだから、なんていわないでください

あなたがわたしにふれるのをためらうなんて

思いたくない


あなたのやさしい腕が必要です

あなたのおだやかな声を聞きたいのです


人生は困難なもの、とわかった今、

わたしの中の小さなこどもがあなたを必要とするのです


もしわたしがあなたのともだちなら

どうぞ、わたしにふれてください


あなたがだきしめてくれると、

わたしはあなたにとってたいせつな人だとわかるから


あなたのやさしさが、おちこんでいるわたしを

かけがえのない存在であることを

思い出させてくれるから

そしてひとりではない、と思い出させててくれるから


私にやすらぎをくれるあなたのありよう、

それだけがわたしが信じられるもの


もし、わたしがあなたの愛のあいてなら

どうぞ、わたしにふれてください


あなたは、情熱さえあれば、十分と思うかもしれない

でも、あなたの腕だけが、わたしのおそれをとかしてくれる


あなたのやさしくおだやかな指先をください


あなたにふれられて、わたしは愛されているということを

思い出すことができる

わたしは わたしなのだ、ということを

思い出すことができる


もしわたしがあなたの大きくなった息子なら

どうぞ、わたしにふれてください


わたしには、抱きしめるべきわたしの家族は
もういるのだけれど

それでも、傷ついたときには、

おかあさんとおとうさんに抱きしめてほしい


おとうさん、あなたといるとすべてがちがってみえる

わたしが、大切なわたし、であるとおもいだすことができる


もしわたしがあなたの年老いた父親なら

どうぞ、わたしにふれてください


あなたがちいさかったときに

わたしがあなたにふれたと同じように

わたしの手をにぎり、わたしのそばにすわって、

わたしを力づけてください


わたしの疲れた体によりそい、あたためてください


わたしは随分しわくちゃになってしまったけど、

あなたのやさしさに力づけられる


どうぞ、何もおそれないで

ただ、わたしにふれてください


↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑

いかがでしたか?


私三木は、最初この詩を読んだとき、
不覚にも泣いてしまいました。


なんだか、とてもこころの琴線に触れたんですね。


そして、温かくて優しい気持ちに包まれました。


もし、今あなたが疲れている、ストレスフルに
なっている、辛い気持ちを抱えている、など、
どうぞ、この詩を何度も読んでみてください。


きっと、あなたのこころがホンワカした
温かさで包まれますよ。


●パニック障害【完治】の秘訣メールマガジンご登録はこちら

↓いつもありがとうございます。↓
↓あなたのクリックが記事更新の励みになっています。↓

にほんブログ村 メンタルヘルスブログ パニック障害へ
にほんブログ村

三木ヒロシへカウンセリングのご依頼は↓↓↓↓↓

薬をつかわない
パニック障害【完治】のためのカウンセリング



各メニューをクリック ↓ ↓ ↓ ↓

■ ルームでのカウンセリング/■ 出張訪問でのカウンセリング
■ skype/電話でのカウンセリング/■ メールでのカウンセリング
■ カウンセリングルームへのアクセス


東京都府中市(府中本町)のカウンセリングルーム
(最寄駅:JR 南武線/武蔵野線 府中本町駅より徒歩1分。)

TEL:080-3604-6853 
Mail: mail@sweeny.jp


三木ヒロシ公式Twitter ↓↓↓↓
bn_twitter-1.jpg

【関連記事】
◆たった5分で自然にリラックスできる方法とは?
◆効率よくパニック障害の改善を促す方法とは?
◆パニック障害完治に向けて必要な条件とは?
2014.06.09 10:00 | こころのコラム | トラックバック(-) | コメント(0) |
トップページこころのコラムPlease Touch Me。












管理者にだけ表示